> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://support.trackingram.chat/trackingram-guida/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://support.trackingram.chat/trackingram-guida/manuali/cablaggi-can-bus/scania/r.md).

# R

{% file src="/files/-LnCayzigvTG3XMyv-Je" %}
Scarica il manuale 2004
{% endfile %}

{% file src="/files/-LnCayzkiT\_dDpCyuMlC" %}
Scarica il manuale 2016
{% endfile %}

![](https://1771406075-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LjLnj55FNZkuY34eMvn%2F-LnCaiqb-bVPM9EvwoQ9%2F-LnCayzigvTG3XMyv-Je%2FCAN-Scania-R-04.jpg?alt=media\&token=c2a4633c-3145-461b-b5a5-c4a1b86c8713)

![](https://1771406075-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LjLnj55FNZkuY34eMvn%2F-LnCaiqb-bVPM9EvwoQ9%2F-LnCayzkiT_dDpCyuMlC%2FCAN-Scania-R-16.jpg?alt=media\&token=ad62b71a-4e63-4f3f-bcf7-c2c81dbeb340)